Eсин (sinologist) wrote,
Eсин
sinologist

о разных культурных традициях.

В жж наткнулся на интересное замечание: "...Вся тысячелетняя история Китая - мыльный пузырь. Там нет ничего древнее конца девятнадцатого века."
Правильно. Скоро, кстати, и  реликвий XIX века не останется. Ибо разные культурные традиции. Русскому человеку, да, наверное, и  представителю любой другой европейской культуры, присуще благоговенное отношение к историческим реликвиям, дикой природе, т.е., к всему тому, где реальность встречается с прошлым и уже нереальным. Среднестатистическому же китайцу нужны вещи более реальные: и если Китайская стена, то что б отстроенная заново, "что б как раньше" и если лес, то в виде ухоженного традиционного китайского парка; если город, то современный. Поэтому китайцы мало ремонтируют, а рушат и строят новое. Вот поэтому там и нет ничего "древнее конца девятнадцатого века".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments