А. Рахманов (Есин) (sinologist) wrote,
А. Рахманов (Есин)
sinologist

中秋节.

24年前的今晚我第一次尝试了许许多多中国菜肴听了很多独唱的中国歌这使我又感兴趣又惊讶: 苏联人酒桌上没有独唱的习惯,高兴了想唱的话, 大家一起唱. 当时我不久前认识的朋友邀请我到他们住的宿舍过中秋节. 记得他们叫我去时我还没有明白什么是中秋节: 我推算公历的九月中旬绝不可能是中秋了. 很长时间以后我才知道了中国传统的节日指的是农历, 与我们的公历完全不是一回事. 有道是: 学一门外语和学其国文化是息息相关的, 语言是文化的一部分.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments