Тогда я запомнил где-то по тысяче слов каждого языка: достаточно пустить пыль в глаза дилетанта и совсем не достаточно для того, что бы понять или выразить мысль. Так и осталось: вроде бы чего-то знаю, но, опять же, ничего существенного.
Хотя..., с той поры люблю Мопассана и всё то, что напоминает манеру его письма...