Eсин (sinologist) wrote,
Eсин
sinologist

Паустовский в моей жизни...

前两天随友人去了一趟南澳, 住在他父母家。 第一天晚上睡得晚, 一边吃新疆烤肉一边谈天论地。 早晨我还是按老习惯起得早。 为了不吵醒还在睡觉的人, 我静静地坐在厨房写我的日记。 突然从窗外射进了晨光,刹那间 满屋就变得青青蓝蓝, 空中可以看出飘飞的细小粒灰尘, 窗外闻啼鸟。 我拿起相机咵咵拍了两张。 古希腊语 фото 是光的意思, 而графия是写述, 因此摄影可以说成为写光术。




再过了一会儿, 满屋的晨光变为日光。我轻轻地坐在厨房观察光线的变化,不禁想起我喜爱的帕乌斯托夫斯基写的 '”“秋光“短文。 。。。 。。。帕乌斯托夫斯基的每篇文章我都很熟悉。 短文中我最喜欢的是小学学的 ”Жёлтый свет". 今天我有了很深的体会。





慢慢地家里人都起来了, 新的一天开始了。

第二天我还是起的很早,想抓回晨光。 等了很久可什么都没看到。 真是流光一去不回返。。。

Нәрсә күрәм, шуны язам
Tags: Паустовский
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments