Eсин (sinologist) wrote,
Eсин
sinologist

Романтика кухонь...

Оригинал взят у bratbartolo в В самом начале седьмого.


Здесь еще ночь.
В пустынной необъятности коммунальной кухни еле теплится огонек.
Варка гречневой каши.

кухонное окно в его квартире, и вспомнил, что одним утром, во время поездки в Китай месяц назад , я тоже стоял на кухне и думал...о кухнях, о том, что какие они разные.



Если у нас кухня - это важная часть повседневной жизни: здесь мы не только едим, но и собираемся семьями и с друзьями, беседуем за кухонным столом и спорим, веселимся и грустим, то у китайцев кухня - это самое грязное место в квартире. Место, где разложена или разбросана посуда, где пахнет приправами и мокрыми столовыми тряпками, где стены заляпаны жиром и водопроводные трубы, выкрашенные в серебрянную краску, портят и без того неприглядный вид. Наконец, это место, где в принципе нет места для кухонного стола. Планировка большинства китайских квартир сделана так, что на кухне китайцы лишь готовят еду. А едят, принимают друзей, говорят о жизни, всегда в других частях квартир, обычно это зал.

Если у нас говорят, что многое великое было создано и придумано на кухнях, то китайцы этого никак не могут понять. Я сам сталкивался с таким непониманием.
Tags: Китай
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments