红色摄影 Красное фотодело

У товарищей из газеты «Прорыв» обнаружил интересную библиотечку. Оставлю ссылку здесь для удобного к ней обращения и для распространения дальше.
Ученье - свет!

... В тот вечер в нашем доме появился бригадир четвёртой бригады мучана, недавно переселившийся в наши края шаньдунец по фамилии Ван. Мы как раз ужинали, когда бригадир Ван открыл дверь нашего дома. ( Collapse )
– Ну и дураки же эти шаньдунцы! Так сразу бы и сказал, что карточек прибавят. Мать ваша и не волновалась бы так сильно, – заключил отец, когда за бригадиром закрылась дверь.

Купить и прочитать книгу полностью можно здесь

Наконец-то закончил работать над своей старой задумкой.

Документальный этнографический фильм о том, как группа сиднейских элосы (потомков русских женщин и китайских мужчин) учили песню «Орёл мой сизокрылый» из кинофильма «Дерсу Узала» (1975)
На русском и китайском языках с субтитрами.

该民族志纪录片记录居住在悉尼的中俄后裔文化保留协会的成员们学唱电影《德苏乌扎拉》(1975) 插曲《雄鹰之歌》的经历。
俄语和汉语解说，中俄字幕。

_ Наверное, у каждого, кто когда-то написал хоть одно небольшое художественное произведение, есть свой любимый герой. ( Collapse )


2014

Весь июль смотрели китайских многосерийный телефильм «Эра пробуждения», о периоде кит. истории, предшествующим созданию КПК.( Collapse )
Сим объявляю начало большого проекта по переводу 43 серийного китайского телевизионного художественного фильма «Эра пробуждения». Серии будут выходить по мере готовности, если не возникнет форс мажорных обстоятельств.

Подписывайтесь на мой ютюб-канал!

Попал я сегодня на одну гулянку. ( Collapse )

В КНР в канун октябрьских праздников на экраны вышла новая эпохальная лента ( Collapse )